Elizabeth.F
Familiar Face
- Messages
- 57
- Location
- Washington
vintage patterns
Hi! I'm new here, but I have been knitting and crocheting from vintage patterns in the original terminology for a few years now, so let me see if I can help.
The first thing that I must impress is that the names of the stitches, the hook size, and the yarn size will vary DRAMATICALLY by year, yarn company, and location of the pattern ESPECIALLY with crochet. The pattern you have chosen will be a fairly easy one to "translate", because it shows the stitch in detail, how to work it, and at what gauge it is worked. Just guessing by the size of the stitches in the picture, it appears to be worked in DK weight (which corresponds to American size hook 3-5).
You can check the gauge of crochet as with knitting, but I would advise making several separate swatches in the stitch pattern using different sized hooks instead of working a couple of inches and then changing the hook size. This is particularly important in an article where gauge counts. Also when you make the swatch, I don't advise unravelling the yarn and using it again-it tends to make the yarn look fuzzy and sort of ratty.
I hope that answered your question!
Hi! I'm new here, but I have been knitting and crocheting from vintage patterns in the original terminology for a few years now, so let me see if I can help.
The first thing that I must impress is that the names of the stitches, the hook size, and the yarn size will vary DRAMATICALLY by year, yarn company, and location of the pattern ESPECIALLY with crochet. The pattern you have chosen will be a fairly easy one to "translate", because it shows the stitch in detail, how to work it, and at what gauge it is worked. Just guessing by the size of the stitches in the picture, it appears to be worked in DK weight (which corresponds to American size hook 3-5).
You can check the gauge of crochet as with knitting, but I would advise making several separate swatches in the stitch pattern using different sized hooks instead of working a couple of inches and then changing the hook size. This is particularly important in an article where gauge counts. Also when you make the swatch, I don't advise unravelling the yarn and using it again-it tends to make the yarn look fuzzy and sort of ratty.
I hope that answered your question!