- Messages
- 10,940
- Location
- My mother's basement
I was under the same assumption as you.
Looks like another example of meanings changing over time and space. What was meant in one context came to mean something else in another.
I'd imagine we can all recall incidents where a person said something he or she thought was quite innocuous but was received as anything but.