I can't see myself texting like that forever and so on.
I wish Norman Rockwell was still with us to do a painting of four people sitting at a table in a diner, three focused on their phones, one looking at something interesting in the real world, and a bit bored/amused by her companions. The expression would be subtle, but Norman could have done it.